Polityka prywatności

Wersja z dnia 12 października 2026 r.

1. Najważniejsze informacje

• Wartości wpisane do kalkulatorów nie są wysyłane do operatora ani do nikogo innego; pozostają w Twojej przeglądarce. Operator ich nie otrzymuje i nie może ich odczytać.
• Bez Twojej zgody nowe wpisane wartości są pamiętane tylko do zamknięcia karty przeglądarki. Na dłużej są zapisywane w Twojej przeglądarce tylko wtedy, gdy włączysz przełącznik „Zapamiętaj moje dane w tej przeglądarce”. Dane zapisane w przeglądarce przed wprowadzeniem zapamiętywania za zgodą (12 października 2026 r.) pozostają w niej do czasu, aż odpowiesz na pytanie, czy je zachować (pkt 3 ust. 4).
• Przy każdym wejściu na stronę Twoja przeglądarka łączy się z serwerami firmy Cloudflare, która udostępnia serwis. Cloudflare przetwarza przy tym Twój adres IP i inne dane techniczne połączenia (pkt 4).
• Serwis nie używa plików cookies, narzędzi analitycznych ani zasobów z serwerów innych firm (skryptów, czcionek, filmów).

2. Administrator danych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z działaniem serwisu (pkt 4 i 7) jest operator serwisu: Marek Bogusław Braszkiewicz, prowadzący indywidualną praktykę lekarską. Pełne dane operatora są na stronie O serwisie i operatorze.

W sprawach danych osobowych możesz pisać na adres: [email protected].

3. Wartości wpisywane do kalkulatorów

1. Wyniki badań, pomiary i inne wartości, które wpisujesz do kalkulatorów (np. wiek, płeć, masa ciała, ciśnienie, wyniki laboratoryjne, rok i miesiąc urodzenia, daty badań, historia pomiarów, nazwy profili), są przetwarzane wyłącznie w Twojej przeglądarce. Obliczenia wykonuje kod strony na Twoim urządzeniu.
2. Operator tych wartości nie otrzymuje, nie widzi, nie może ich odtworzyć ani usunąć. Jeżeli chcesz je usunąć, zrób to sam (pkt 5.4).
3. Bez zgody nowe wartości są pamiętane w pamięci sesji przeglądarki tylko do zamknięcia karty. Dzięki temu wartość wpisana w jednym kalkulatorze jest dostępna w innych w czasie tej samej wizyty.
4. Jeżeli w przeglądarce są dane serwisu zapisane przed wprowadzeniem zapamiętywania za zgodą (12 października 2026 r.), strona pyta, czy je zachować. Do czasu odpowiedzi dane te pozostają w przeglądarce bez zmian, także po zamknięciu karty; strona ich nie usuwa i nie dopisuje do nich nowych wartości. „Zachowaj” oznacza zgodę z ust. 5 i zachowuje te dane; wartości wpisane w tej karcie przed odpowiedzią nie są do nich dopisywane. „Usuń” usuwa te dane oraz wartości wpisane w tej karcie. Jeżeli włączasz przełącznik, gdy w przeglądarce są już zapisane dane serwisu, a w tej karcie wpisano nowe wartości, strona pyta, czy zachować dane zapisane wcześniej, zastąpić je wartościami z tej wizyty, czy zrezygnować z włączenia zapamiętywania.
5. Na dłużej wartości są zapisywane w pamięci przeglądarki tylko po włączeniu przełącznika „Zapamiętaj moje dane w tej przeglądarce”. Włączając przełącznik, zgadzasz się na zapisanie w pamięci tej przeglądarki wpisanych wartości, w tym danych o zdrowiu, do czasu ich usunięcia. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili tym samym przełącznikiem w stopce strony; wycofanie usuwa zapisane dane z przeglądarki. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem zapisu dokonanego przed jej wycofaniem.
6. Profile, historia pomiarów i import profilu z pliku są dostępne tylko przy włączonym zapamiętywaniu.

Eksport i import pliku

Eksport tworzy na Twoim urządzeniu plik z danymi jednego profilu. Import odczytuje plik, który wskażesz. Plik nie jest przesyłany do operatora. Plik zawiera wpisane wartości, w tym dane o zdrowiu. Po pobraniu sam decydujesz, gdzie go przechowujesz i komu go przekazujesz, np. lekarzowi.

Dane innych osób

Jeżeli wpisujesz dane innej osoby w ramach pracy zawodowej (np. jako lekarz – dane pacjenta), sam odpowiadasz za te dane: za podstawę prawną ich przetwarzania, zabezpieczenie urządzenia i przeglądarki oraz za dokumentację medyczną. Serwis nie jest systemem dokumentacji medycznej. Operator nie otrzymuje tych danych.

4. Dane techniczne przy wejściu na stronę (hosting Cloudflare)

1. Kto udostępnia stronę. Serwis jest udostępniany przez Cloudflare, Inc. (USA) – dostawcę hostingu i sieci dostarczania treści.

2. Jakie dane. Przy każdym wejściu na stronę Twoja przeglądarka wysyła do serwerów Cloudflare: adres IP, datę i godzinę żądania, adres żądanej strony oraz nagłówki przeglądarki (np. typ i wersję przeglądarki, preferowany język). Bez adresu IP nie da się wyświetlić strony; podanie tych danych jest więc warunkiem korzystania z serwisu, ale nie jest obowiązkiem prawnym.

3. Cel i podstawa. Dostarczenie strony, jej zabezpieczenie i ochrona przed atakami. Podstawą jest prawnie uzasadniony interes operatora polegający na udostępnieniu i zabezpieczeniu serwisu (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

4. Rola Cloudflare. W zakresie danych przetwarzanych na rzecz operatora Cloudflare działa jako podmiot przetwarzający na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych (Data Processing Addendum), która jest częścią warunków korzystania z usług Cloudflare (Self-Serve Subscription Agreement, pkt 6.1). W pozostałym zakresie, np. co do danych używanych do zapewnienia bezpieczeństwa i działania własnej sieci, Cloudflare jest odrębnym administratorem; zasady opisuje polityka prywatności Cloudflare.

5. Przekazanie do USA. Cloudflare, Inc. jest uczestnikiem programu EU-U.S. Data Privacy Framework. Przekazanie danych do USA odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej (UE) 2023/1795 stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony dla podmiotów z wykazu tego programu (wykaz). Jeżeli podstawa ta przestanie mieć zastosowanie, umowa z Cloudflare przewiduje standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską. Kopię tych zabezpieczeń możesz otrzymać od operatora na adres e-mail z pkt 2.

6. Jak długo. Operator nie zbiera, nie eksportuje i nie przechowuje logów żądań. Nie używa danych technicznych do ustalania, kto odwiedził stronę. Jak długo Cloudflare przechowuje dane o żądaniach, określa polityka prywatności Cloudflare.

7. Analityka. Operator nie korzysta z narzędzi analitycznych, w tym z Cloudflare Web Analytics.

8. Raporty o błędach sieci (NEL). Odpowiedź serwera zawiera instrukcję Network Error Logging. Na jej podstawie Twoja przeglądarka przechowuje przez 7 dni ustawienia raportowania i w razie błędu połączenia może wysłać do Cloudflare (a.nel.cloudflare.com) raport o tym błędzie. Raport dotyczy połączenia, nie zawiera wartości wpisanych do kalkulatorów. Celem jest diagnozowanie problemów sieci przez Cloudflare.

5. Co strona zapisuje w pamięci Twojej przeglądarki

Strona zapisuje informacje w pamięci Twojej przeglądarki (sessionStorage i localStorage) tylko w zakresie opisanym niżej. Nie używa plików cookies.

5.1 Bez zgody – tylko na czas wizyty

5.2 Po włączeniu „Zapamiętaj moje dane w tej przeglądarce”

5.3 Wybór motywu

Wpis powstaje dopiero po kliknięciu przycisku zmiany motywu; przy przycisku pojawia się wtedy informacja, że wybór jest zapamiętywany w tej przeglądarce. Jeżeli przycisku nie klikniesz, strona używa ustawienia z systemu. Wyłączenie zapamiętywania danych (pkt 5.4) nie usuwa wyboru motywu.

5.4 Jak usunąć zapisane dane

• Wyłącz przełącznik „Zapamiętaj moje dane w tej przeglądarce” w stopce strony. Usuwa to wszystkie elementy z pkt 5.2 (nie usuwa wyboru motywu z pkt 5.3).
• Możesz też usunąć dane strony objawycukrzyca.pl w ustawieniach przeglądarki (dane witryn). Usuwa to również wybór motywu.
• Zamknięcie karty usuwa dane z pkt 5.1.

5.5 Na co uważać

• Dane w pamięci przeglądarki nie są szyfrowane. Na urządzeniu, z którego korzysta kilka osób, może je zobaczyć każdy, kto korzysta z tej samej przeglądarki.
• Jeżeli przeglądarka synchronizuje dane między urządzeniami albo tworzy kopie zapasowe, zasady tej synchronizacji określa dostawca przeglądarki lub systemu, nie operator.

6. Twoje prawa

Prawa wobec danych przetwarzanych przez operatora

1. Wobec danych przetwarzanych przez operatora (pkt 4 i 7) masz prawo do dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia i ograniczenia przetwarzania (art. 15–18 RODO).
2. Wobec danych z korespondencji w sprawie reklamacji (pkt 7), przetwarzanych na podstawie regulaminu, masz także prawo do przenoszenia danych, czyli do otrzymania ich w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie (art. 20 RODO).

Prawo sprzeciwu

3. Masz prawo w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu operatora (pkt 4 – dane techniczne; pkt 7 – korespondencja poza reklamacjami), z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją (art. 21 ust. 1 RODO). Sprzeciw wyślij na adres e-mail z pkt 2.

Pozostałe informacje

4. Wartości wpisanych do kalkulatorów operator nie ma. Nie może ich udostępnić, poprawić ani usunąć. Możesz to zrobić sam w sposób opisany w pkt 5.4.
5. Masz prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa).
6. Operator nie podejmuje wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu i nie profiluje Cię. Wynik kalkulatora jest obliczany w Twojej przeglądarce i nie trafia do operatora.

7. Korespondencja z operatorem

Jeżeli piszesz do operatora (np. reklamacja, pytanie o dane), operator przetwarza Twój adres e-mail i treść wiadomości, aby odpowiedzieć. Podstawą jest rozpatrzenie reklamacji na podstawie regulaminu (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), a w innych sprawach prawnie uzasadniony interes operatora polegający na odpowiedzi na wiadomość (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Korespondencja jest przechowywana do zakończenia sprawy, a korespondencja dotycząca reklamacji – do upływu terminu przedawnienia roszczeń z nią związanych. Wiadomości wysłane na adres [email protected] przekazuje usługa Cloudflare Email Routing (Cloudflare, Inc.) do skrzynki operatora w usłudze Gmail (Google LLC). Odbiorcami danych są więc Cloudflare, Inc. i Google LLC. Obie firmy mogą przetwarzać dane w Stanach Zjednoczonych; podstawą przekazania jest decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony (EU-U.S. Data Privacy Framework), w ramach której obie firmy mają aktywną certyfikację. Podanie adresu e-mail jest dobrowolne, ale bez niego operator nie może odpowiedzieć na wiadomość ani rozpatrzyć reklamacji złożonej e-mailem. Nie przesyłaj w wiadomości wyników badań ani innych informacji o zdrowiu.

8. Zmiany polityki

Polityka opisuje serwis w stanie na dzień wersji podanej na górze strony. Przy zmianie sposobu działania serwisu (np. dodaniu nowej funkcji, zmianie hostingu) polityka zostanie zaktualizowana przed wprowadzeniem zmiany.