Tarczyca
Tarczyca
Ocena funkcji tarczycy ma szczególne znaczenie u chorych na cukrzycę – zarówno typu 1, jak i typu 2 – ze względu na częste współwystępowanie autoimmunologicznych chorób tarczycy oraz wpływ zaburzeń hormonalnych na gospodarkę węglowodanową. Poniższe informacje uwzględniają zarówno zalecenia Polskiego Towarzystwa Diabetologicznego (PTD 2025), jak i aktualne wytyczne europejskie i amerykańskie.
O ocenie funkcji tarczycy
TSH (tyreotropina)
Hormon wydzielany przez przysadkę mózgową, podstawowe badanie w ocenie funkcji tarczycy. Jest najczulszym wskaźnikiem zaburzeń osi przysadka–tarczyca. Górna granica zakresu referencyjnego TSH może zależeć od wieku pacjenta.
| Grupa wiekowa | TSH (mIU/L), orientacyjnie |
|---|---|
| 18–50 lat | 0,4–4,0 |
| 51–65 lat | 0,4–4,5 |
| > 65 lat | 0,5–5,0 |
Uwaga: Zakresy TSH zależne od wieku podano orientacyjnie (brak potwierdzenia w źródle). Granice grup: 65 lat to jeszcze grupa 51–65 lat, zakres dla grupy > 65 lat obowiązuje od ukończenia 66 lat. Zakres zależy od laboratorium; rozstrzyga zakres referencyjny podany na wyniku.
fT4 i fT3 (wolne hormony tarczycy)
Wolne frakcje tyroksyny (fT4) i trójjodotyroniny (fT3) stanowią biologicznie aktywną pulę hormonów. fT4 jest głównym produktem tarczycy, a fT3 – aktywną formą działającą na tkanki docelowe.
fT4: 12–22 pmol/L (0,9–1,7 ng/dL)
fT3: 3,5–6,5 pmol/L (2,3–4,2 pg/mL)
Zakresy fT4 i fT3 podano orientacyjnie (brak potwierdzenia w źródle); zakres zależy od laboratorium i metody oznaczenia.
Klasyfikacja stanów tarczycy
| Stan | TSH | fT4/fT3 |
|---|---|---|
| Eutyreoza | Norma | Norma |
| Subkliniczna niedoczynność | ↑ Podwyższone | Norma |
| Jawna niedoczynność | ↑↑ Podwyższone | ↓ Obniżone |
| Subkliniczna nadczynność | ↓ Obniżone | Norma |
| Jawna nadczynność | ↓↓ Supresja | ↑ Podwyższone |
NTIS – zespół eutyreozy chorobowej, zespół niskiej T3 (non-thyroidal illness syndrome)
Zespół eutyreozy chorobowej (zespół niskiej T3) występuje u pacjentów z chorobami ogólnoustrojowymi. Charakteryzuje się niskim stężeniem fT3 przy prawidłowym lub obniżonym stężeniu TSH.
Uwaga: Wzorzec NTIS wynika z choroby ogólnoustrojowej, a nie z pierwotnej choroby tarczycy, dlatego wyniki oznaczone w trakcie tej choroby mogą nie odzwierciedlać funkcji tarczycy po jej ustąpieniu.
Dodatkowe uwagi praktyczne
- Interferencje w oznaczeniach laboratoryjnych – na wyniki TSH, fT4 i fT3 mogą wpływać biotyna (suplementy > 5 mg/dobę), heparyna, leki (amiodaron, lit, interferony) oraz ostre choroby.
- Ultrasonografia tarczycy – badanie USG jest uzupełnieniem oceny funkcji hormonalnej, szczególnie w przypadku wyczuwalnego wola, guzków lub podejrzenia autoimmunologicznego zapalenia tarczycy.
- Kontekst cukrzycy – u chorych na cukrzycę typu 1 oraz wybranych pacjentów z cukrzycą typu 2 (zwłaszcza z dodatkowymi czynnikami ryzyka) częstość zaburzeń funkcji tarczycy jest istotnie wyższa.
Przeciwciała tarczycowe
| Przeciwciało | Punkt odcięcia (orientacyjnie) | Znaczenie kliniczne |
|---|---|---|
| Anty-TPO | > 35 IU/mL | Choroba Hashimoto, autoimmunologiczne zapalenie tarczycy |
| Anty-TG | > 115 IU/mL | Choroba Hashimoto, monitorowanie po leczeniu raka tarczycy |
| TRAb | > 1,8 IU/L | Choroba Gravesa-Basedowa, ocena aktywności choroby |
Punkty odcięcia dla przeciwciał podano orientacyjnie (brak potwierdzenia w źródle); zakres zależy od laboratorium i zestawu odczynników – decyduje norma podana na wyniku. Próg NLR > 3,0 w kalkulatorze ma ten sam status: orientacyjnie (brak potwierdzenia w źródle).
Ciąża – zakresy referencyjne
| Trymestr | TSH (mIU/L) | fT4 (pmol/L), orientacyjnie |
|---|---|---|
| I trymestr | 0,1–2,5 | 12–20 |
| II trymestr | 0,2–3,0 | 11–18 |
| III trymestr | 0,3–3,0 | 10–16 |
W ciąży obniżenie TSH jest fizjologiczne ze względu na działanie hCG. Zakresy referencyjne są inne niż u osób nieciężarnych.
Górne granice TSH (2,5 mIU/L w I trymestrze, 3,0 mIU/L w II i III trymestrze) podano wg Zaleceń PTD 2025 (rozdz. 24 „Cukrzyca a ciąża”): „za górne zakresy norm dla TSH należy uznać wartości: 2,5 µIU/ml w I trymestrze ciąży i 3 µIU/ml w II i III trymestrze ciąży”. Dolne granice TSH (0,1 / 0,2 / 0,3 mIU/L) pochodzą z wytycznych ATA 2011 (zalecenie 2), stosowanych, gdy laboratorium nie podaje zakresów dla trymestrów. Zakresy fT4 w ciąży podano orientacyjnie (brak potwierdzenia w źródle); zakres zależy od laboratorium i metody.
Uwaga: Wytyczne ATA 2017 zalecały u ciężarnych z prawidłową funkcją tarczycy i dodatnimi przeciwciałami anty-TPO oznaczanie TSH przy potwierdzeniu ciąży i co 4 tygodnie do połowy ciąży (cyt. za: Kyrilli A i wsp. Endocr Connect. 2024;13(9):e240151). W 2026 r. ATA opublikowało zaktualizowane wytyczne dotyczące ciąży (Korevaar TIM i wsp., Thyroid. 2026;36(5):481–544).
Ograniczenia
- Narzędzie przeznaczone dla personelu medycznego – nie do samodiagnozy
- Zakresy referencyjne mogą się różnić między laboratoriami
- Kalkulator nie uwzględnia obrazu klinicznego pacjenta
- Wyniki nie stanowią diagnozy ani zalecenia terapeutycznego
- W ciąży kalkulator stosuje zakresy TSH właściwe dla trymestru (PTD 2025)
- Kalkulator nie uwzględnia przyjmowania lewotyroksyny
- Źródła zakresów i opisów wymieniono w sekcji „Źródła”
Często zadawane pytania
Jakie zakresy TSH stosuje kalkulator w ciąży?
Czy zakresy TSH, fT4 i fT3 w kalkulatorze są uniwersalne?
Co oznacza wzorzec NTIS (zespół eutyreozy chorobowej)?
Co może zakłócić oznaczenia hormonów tarczycy?
Źródła
Krajowym punktem odniesienia są aktualne zalecenia PTD (Polskiego Towarzystwa Diabetologicznego); poniższe publikacje międzynarodowe pełnią rolę uzupełniającą.
- Araszkiewicz A, Borys S, Broncel M, Budzyński A, Cyganek K, Cypryk K, et al. Standards of Care in Diabetes. The position of Diabetes Poland – 2025. Curr Top Diabetes. 2025;5(1):1–158. doi:10.5114/ctd/203685. Polska wersja: Polskie Towarzystwo Diabetologiczne. Zalecenia kliniczne dotyczące postępowania u osób z cukrzycą 2025 (ptdiab.pl). Rozdz. 24 „Cukrzyca a ciąża”: górne granice TSH w ciąży (2,5 / 3,0 / 3,0 mIU/L); Aneks 4: badania przesiewowe w kierunku zaburzeń funkcji tarczycy.
- Stagnaro-Green A, Abalovich M, Alexander E, Azizi F, Mestman J, Negro R, et al. Guidelines of the American Thyroid Association for the diagnosis and management of thyroid disease during pregnancy and postpartum. Thyroid. 2011;21(10):1081–1125. doi:10.1089/thy.2011.0087. PMID 21787128. Zalecenie 2: zakresy TSH dla trymestrów (źródło dolnych granic TSH w ciąży).
- Korevaar TIM, Leung AM, Alexander EK, Bliddal S, Boelaert K, Brenta G, et al. American Thyroid Association 2026 Guidelines for Thyroid Disease in Preconception, Pregnancy, and Postpartum. Thyroid. 2026;36(5):481–544. doi:10.1177/10507256261445624. PMID 42219800. Aktualne wytyczne ATA dotyczące ciąży.
- Kyrilli A, Corvilain B, Bliddal S, Precht DH, Feldt-Rasmussen U, Poppe K. Thyroid function monitoring during pregnancy in euthyroid women with thyroid autoimmunity. Endocr Connect. 2024;13(9):e240151. doi:10.1530/EC-24-0151. PMID 38967388. Omówienie zalecenia ATA 2017 dotyczącego monitorowania TSH u ciężarnych z dodatnimi przeciwciałami.
- Chuang SH, Chang CH. Inflammatory Markers in Thyroid Eye Disease: A Meta-Analysis. Endocr Res. 2024;49(4):193–202. doi:10.1080/07435800.2024.2362787. PMID 38869186. Metaanaliza NLR/PLR/MLR w orbitopatii tarczycowej (TED).
- Köhrle J. Selenium, Iodine and Iron–Essential Trace Elements for Thyroid Hormone Synthesis and Metabolism. Int J Mol Sci. 2023;24(4):3393. doi:10.3390/ijms24043393. PMID 36834802. Rola żelaza w syntezie i metabolizmie hormonów tarczycy (kontekst).
- Centanni M, Duntas L, Feldt-Rasmussen U, Koehrle J, Peeters RP, Razvi S, et al. ETA guidelines for the use of levothyroxine sodium preparations in monotherapy to optimize the treatment of hypothyroidism. Eur Thyroid J. 2025;14(4):e250123. doi:10.1530/ETJ-25-0123. PMID 40622204. Wytyczne ETA 2025 (kontekst).
- Persani L, Rodien P, Moran C, Visser WE, Groeneweg S, Peeters R, et al. 2024 European Thyroid Association Guidelines on diagnosis and management of genetic disorders of thyroid hormone transport, metabolism and action. Eur Thyroid J. 2024;13(4):e240125. doi:10.1530/ETJ-24-0125. PMID 38963712. Wytyczne ETA 2024 (kontekst).
- Durante C, Hegedüs L, Czarniecka A, Paschke R, Russ G, Schmitt F, et al. 2023 European Thyroid Association Clinical Practice Guidelines for thyroid nodule management. Eur Thyroid J. 2023;12(5):e230067. doi:10.1530/ETJ-23-0067. PMID 37358008. Wytyczne ETA 2023 (kontekst).
- American Thyroid Association. ATA Guidelines & Statements. https://www.thyroid.org/professionals/ata-professional-guidelines/ Lista wytycznych i stanowisk ATA.
- European Thyroid Association. Guidelines. https://www.eurothyroid.com/guidelines/eta_guidelines.html Lista wytycznych Europejskiego Towarzystwa Tyreologicznego.